A 35-year-old female patient presents to the clinic with complaints of persistent anxiety and excessive worry. She reports feeling on edge, fatigued, and experiencing difficulty concentrating. Upon further questioning, she denies any recent traumatic events or significant life stressors. After a comprehensive evaluation, the physician decides to prescribe buspirone as part of the treatment plan. In this case, what receptor does buspirone exert its action on?